domingo, 6 de noviembre de 2011

Blessthefall | Back On The Road (Español)

Bueno de nuevo, una entrevista con Beau Bokan por parte de Hopecore.com :) y como es costumbre, BTF México la trae para ti totalmente en español :)


Ajeno a la polémica y el exceso sobre la cuestión "Son una banda cristiana?" Beau Bokan el vocalista de la poderosa y dominante banda 'blessthefall', habló recientemente con Hopecore.com para mostrarnos algo de su nuevo disco 'Awakening' y aclarar un poco el mal entendido referente a su fe personal. Bokan estará en tour este mes con Fearless Friends Tour junto a Motionless In White y The World Alive.


Entrevistador: Ha pasado tiempo desde que los alcanzamos y también desde que hemos escuchado algo de las nuevas canciones. Awakening se había estado escribiendo en tour?

Beau Bokan: Sí, Awakening salio a la venta exactamente dos años después que Witness. Sin duda, escribimos mucho mientras estábamos de gira, pareciera que nunca acabara! Después tuvimos un par de meses libres antes de entrar al estudio para realmente asegurarnos de que teníamos las canciones necesarias para el álbum.

E: El intro de este disco es una proclamación poderosa, podrías decirles a nuestros lectores que te inspiro a esto y lo que puedes decir del disco en general?

BB:  Queríamos hacer un disco que fuese como una declaración. Queremos que todo el mundo sepa que estamos aquí para hacerles llegar un mensaje, algo positivo. Estamos dentro de una escena musical donde el positivismo es bastante escaso, queremos estar por encima de todo eso.

Así que, cuanto puede cambiar la escena en un periodo tan corto. ¿como sabias que querías hacer este disco de diferente manera? Algún miedo o sorpresa durante el proceso?

BB: Bueno, pareciera que las nuevas bandas están apareciendo por docena todos los días. Estas bandas hablan de lo que esta de moda y lo que es genial en la escena en este momento, rehaciendo y debilitándose. Nosotros por otro lado queremos seguir haciendo lo que hicimos con Witness. Encontramos nuestro propio sonido sin estar conforme por lo que los demás estaban haciendo. Queríamos mostrar que era lo que habíamos creado nosotros mismos. Queríamos hacer nuestro propio sonido mas grande y mejor, y con muchísima mas pasión en nuestras canciones. Estamos orgullosos de poder crear buena música, así como también buenas letras. 

Estarán en Fearless Friends Tour durante invierno. Por cierto, Beau, llegaste a ser Ryu! Es un sueño hecho realidad o algo así? 

BB:  HAAADUUUKKEENNN!!!!!!!!!!

¿Que es lo que se espera para esta gira? Emocionados por ver la reacción de su nuevo material?

BB: Bueno, tenemos un buen line up para este tour! y es muy diverso! Estoy esperando ver muchas caras nuevas, nuevos fans. Definitivamente estamos emocionados por ver la reacción de nuestras nuevas canciones. El álbum ha estado a la venta durante casi un mes, cuando empiece el tour veremos cuales fueron las canciones que mas les gustaron.

¿Esta es una gira con tus compañeros de sello discográfico, es diferente o algo más especial que otros tours?

BB: Lo hace más como algo familiar. Al igual que todos tenemos el mismo padre y nos sentimos orgullosos de ello! Estamos muy emocionados!

Tú has hecho una declaración hace alrededor de un mes, sobre tu fe. Fue algo muy alentador escucharlo. ¿Puedes explicarnos un poco? ¿Que provoco esa declaración y como van las cosas para ti?

BB: Claro, yo nací en un hogar católico y tiene unos años que me aparte de la iglesia y de algunas de mis convicciones que yo había hecho como creyente de Dios. Caí en muchas tentaciones durante mi camino. Es tan fácil cuando las niñas se lanzan a ti, cuando te sientes solo y no tienes nada que perder por así decirlo. Luego, alrededor de hace un año mi abuelo murió y él era mi modelo a seguir, mi figura paterna. Era lo que siempre he querido llegar a ser. También fue el ejemplo perfecto de como un cristiano debe vivir su vida. Nunca involucro a nadie en el cristianismo, solo daba el ejemplo. De todos modos, cuando esto paso, algo cambio totalmente en mi mente y en mi corazón. Invite a Dios a tomar el control de mi vida. Desde ese día he estado tomando el camino correcto e incluso conocí a mi hermosa prometida que por cierto también tuvo un gran impacto positivo en mi vida. Es muy difícil en estos días, como todo el mundo quiere ser 'anti-religioso' y todos piensan que esta cool llevar una cruz al revés.  Ese estilo de vida es tan malditamente fácil, en serio. Es más difícil tener fe y vivir tu vida con convicciones, pero es lo que vale la pena al final.

Wow, eso es increíble, ¿Cuales son los planes de blessthefall después de Fearless Friends Tour?

BB: continuar .... y ..... tomar control del mundo (dijo con voz de robot)

_______________________________________________________________

Recuerda que si vas a usar esta entrevista para publicarla en algúna pagina ajena a BTF México avisarnos y darnos crédito :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario